LA LISTA DE REFERENCIAS

AUTOR Y FECHA

La lista de referencias completas, que complementa a las referencias que se han integrado previamente al texto por autor y fecha, puede adoptar la forma común y corriente de la bibliografía, o asumir la variante de incluir el año de publicación inmediatamente después del autor o los autores, o del título cuando se usa en lugar de éstos. En caso de que el año de publicación difiera del de registro de derechos de autor, habrá que anotar ambos en la misma área en la forma en que se acostumbra en el estilo tradicional.

  Si en las referencias parentéticas se han usado siglas, generalmente, se necesitará hacer en cada caso una referencia de véase desde las siglas hacia el nombre completo del autor colectivo. En la lista siguiente uso las siglas de la ABIESI y el CUIB para ilustrar la norma. Sin embargo, en esta misma lista serían innecesarias las referencias de véase si las parentéticas hubieran mencionado dichas instituciones como Asociación y Universidad. En tal caso, estas referencias de véase saldrían sobrando, porque quedarían junto a las referencias completas correspondientes.

  Si se opta por anotar el año de publicación inmediatamente después del asiento de autor, la lista se ordena primero alfabéticamente y luego por fecha de publicación. Si el mismo autor aparece con dos obras de distinta fecha, éstas se ordenan cronológicamente como en el caso de Dahlgren y Ellsworth. Si las obras del mismo autor coinciden también en la fecha, se añade una letra minúscula (a, b, etc.) al año de publicación, que sirva para ordenarlas posteriormente en forma alfabética por título.

ABIESI véase Asociación.

Archivo General de la Nación. 1982.  Memoria del I Seminario sobre Conservación de Documentos, Libros y Materiales Gráficos. Por el AGN  y otros. Información de Archivos, 14; México, D. F.: AGN. ii, 133h. (025.84/S471/1981).

Asociación de Bibliotecarios de Instituciones de Enseñanza Superior e Investigación. 1979. Seminario de Arquitectura para Bibliotecas, 6 al 8 de septiembre de 1979: memorias. México, D. F.: ABIESI. La paginación varía. (022/S471/1979).

Beck, Ingrid. 1992. Manual de conservación y restauración de documentos. Tr. Edite Carlesso. México, D. F.: Archivo General de la Nación. 97p.

Comité Permanente de Conservación de Documentos, Libros y Materiales Gráficos. 1984. Primer Seminario Nacional sobre Conservación de Materiales de Archivo Fotográfico y Fílmico, 26 y 27 de octubre, 1983. México, D. F.: Secretaría de Relaciones Exteriores para la Dirección General de Cinematografía. 79p. (025.84/S4715/1983).

CUIB véase Universidad.

Dahlgren, Anders C. 1985. Planning the small public library building. Small Library Publications, 11. Chicago, Ill.: Library Administration and Management Association. 23p. (f/022.3/D131p).

Dahlgren, Anders C. 1987. “Introduction”. En Library trends. Champaign, Ill.: Graduate School of Library and Information Science, University of Illinois, vol. 36, no. 2, Fall. pp.261-265. (020.5/L6977).

Edwards, Heather M. 1990. University library building planning. Metuchen,  N.J.: Scarecrow. vii, 137p. (022.3/E26u).

Ellsworth, Ralph E. 1973a. Academic library buildings: a guide to architectural issues and solution. Boulder, Colorado: Associated University Press. xvi, 530p. (022.3/E47a).

Ellsworth, Ralph E. 1973b. Planning manual for academic library buildings. Metuchen, N.J.: Scarecrow. xiv, 159p. (022.3/E47a).

Ellsworth, Ralph E. 1980. Ellsworth on Ellsworth. Metuchen, N.J.: Scarecrow, viii, 163p. (CE/92/E47el).

España González, María Eugenia y Yolanda Lemus Palacios. 1989. “Servicios bibliotecarios a minusválidos en el Distrito Federal”. Tesis de licenciatura en biblioteconomía. México, D. F.: Escuela Nacional de Biblioteconomía y Archivonomía, Secretaría de Educación Pública. iii, 131h. (027.6/E8383s).

Faulkner Brown, Harry ed. 1971. “Planning the academic library: Metcalf and Ellsworth at York. Newcastle upon Tyne: Oriel. 97p.

Feather, John. 1991. Preservation and the management of library collections. Londres: The Library Association. ix, 122p. (025.84/F288p).

Fraley, Ruth A. y Carol Lee Anderson. 1990. Library space planning. How-to-do-it Manuals for Libraries, 5. Nueva York: Neal-Schuman. 194p. (025.002/H847/no.5).

Garza Mercado, Ario. 1984. Función y forma de la biblioteca universitaria: elementos de planeación administrativa para el diseño arquitectónico. 2 ed.  Jornadas, 83. México, D. F.: Biblioteca Daniel Cosío Villegas, El Colegio de México. 194p. (308/J88/no.83/1984).

Hamlin, Arthur. 1981. The university library in the United States: its origins and development. Filadelfia University of Pennsylvania. xiii, 271p. (027.773/H223a).

Holt, Raymond M. 1989. Planning library building and facilities: from concept to completion. Scarecrow Library Administration Series, 9. Metuchen, N.J.: Scarecrow. xi. 246p. (022.3/H758p).

Harvey, Ross. 1993. Preservation in libraries: principles, strategies, and practice for librarians. Londres: Bowker-Saur. xvi, 269p. (025.7/H341p).

Islas Sánchez, Lilia. 1990. “Aspectos a considerar en el diseño interior de un local o edificio para bibliotecas”. Tesis de licenciatura en bibliotecología. México, D. F.: Colegio de Bibliotecología, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México. 116h. (022.2/Is827a).

Langmead, Stephen y Margaret Beckman. 1970.  New library design: guidelines to planning academic library buildings. Toronto: John Wiley. ix, 117p. (022.3/L284n).

Lushington, Nolan y James M. Kusack. 1991. The design and evaluation of public library buildings. Hamdem, CT: Library Professional Publications. v, 210p. (022.3/L969d).

Mason, Ellsworth. 1980. Mason on library buildings. Metuchen, N.J.: Scarecrow. ix, 333p. (022.3/M398m).

Metcalf, Keyes D. 1986. Planning academic and research library buildings. 2 ed. por Philip D. Leighton y David C. Weber. Chicago: American Library Association. xix, 630p. (022/M588p/1986).

Moon, Brenda E. 1989. “Building a university library: from Robbins to Atkinson”. En The modern academic library: essays in memory of Philip Larkin. Editor: Brian Dyson. Londres: Library Association. pp. 20-31. (027.741/D998m).

Morris, John. 1986. The library disaster preparedness handbook. Chicago, Ill.: American Library Association. vii, 129p. (025.8/M876l).

Myller, Rolf. 1966. The design of the small public library. Nueva York: Bowker. 95p. (022/M997d).

Orr, James McConnel. 1975. Designing library buildings for activity. Reimpresión corregida. Grafton Basic Texts. Londres: Andre Deutsch. 152p. (022/Or75d/1975).

Paullada Mena, Mariela. 1982. La conservación preventiva de los materiales de archivo. Información de Archivos, 15. México, D. F.: Archivo General de la Nación. vii, 253p. (025.84/P3295c).

Preservation of library materials: conference held at the National Library of Austria, Vienna, April 7-10, 1986. 1987. Auspiciada por la Conference of Directors of National Libraries en colaboración con la International Federation of Library Associations and Institutions y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura; ed.: Merrily A. Smith. IFLA Publications, 40-41. Munich: Saur [para] IFLA. 2 vols. (0253.84/C748/1986).

Swartsburg, Susan Garretson, ed. 1983. Conservation in the library: a handbook of use and care of traditional and nontraditional materials. Westport, Conn.: Greenwood. xi, 234p. (025.84/S973c).

Swartsburg, Susan Garretson; Holley Bussey y Frank Garretson. 1991. Libraries and archives: design and renovation with a preservation perspective. Metuchen, N.J.: Scarecrow. ix, 225p. (022.3/S973l).

Thompson, Godfrey. 1989. Planning and design of library buildings. 3 ed. Londres: Butterworth Architecture. vii, 223p. (FOL/022/T471pa/1989).

Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas. 1983. 1 Seminario sobre Conservación y Restauración de Material Bibliográfico. Compilador: Oscar Arriola Navarrete. Memorias, 1. México, D. F.: CUIB. 87p. (025.7/S472/1983).

Wright, Kieth C. y Judith F. Davie, 1989. Library and information services for handicapped individuals. 3 ed. Englewood, Colorado: Libraries Unlimited. xii, 242p. (027.66/W9511).

AUTOR Y PÁGINA

La lista completa de las referencias integradas al texto, por autor y página, adopta la forma de la bibliografía tradicional como en el siguiente ejemplo:

Allen, Walter C. “Selected references”. En Library trends. Champaign, Ill.: Graduate School of Library and Information Science, University of Illinois, vol. 36, no. 2, Fall, 1987. Pp. 475-491. (020.5/L6977).

Dahlgren, Anders C. “Introduction”. En Library trends. Champaign, Ill.: Graduate School of Library and Information Science, University of Illinois, vol. 36, no. 2, Fall, 1987. pp.261-265. (020.5/L6977).

Ellsworth, Ralph E. Academic library buildings:  a guide to architectural issues and solutions. Boulder, Colorado: Associated University Press, c1973, xvi, 530p. (022.3/E47a).

Ellsworth, Ralph E.  Planning manual for academic library buildings. Metuchen, N.J.: Scarecrow, c1973. xiv, 159p. (022.3/E47a).

Fraley, Ruth A. y Carol Lee Anderson. Library space planning. How-to-do-it Manuals for Libraries, 5. Nueva York: Neal-Schuman, c1990. 194p. (025.002/H847/no.5).

Garza Mercado, Ario. Función y forma de la biblioteca universitaria: elementos de planeación administrativa para el diseño arquitectónico. 2 ed. Jornadas, 83. México, D. F.:  Biblioteca Daniel Cosío Villegas, El Colegio de México, c1984. 194p. (308/J88/no.83/1984).

Hagloch, Susan B. Library building projects: tips for survival. Englewood, Colorado: Libraries Unlimited, c1994. xiii, 151p. (022.3/H145l)

Holt, Raymond M. Planning library buildings and facilities: from concept to completion. Scarecrow Library Administration Series, 9. Metuchen, N.J.: Scarecrow, c1989. xi, 246p. (022.3/H758p).

Islas Sánchez, Lilia. “Aspectos a considerar en el diseño interior de un local o edificio para bibliotecas”. Tesis de licenciatura en bibliotecología. México, D. F.: Colegio de Bibliotecología, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México, 1990. 116h. (022.2/Is827a).

Library administration and management. Chicago, Ill.: Library Administration and Management, Association, vol. 4, no. 2, Spring, 1990. pp.62-116.

Library administration and management. Chicago, Ill.: Library Administration and Management Association, vol. 7, no. 3, Summer, 1993. pp. 131-190. (025/L697).

Library literature: an index to library and information science. Nueva York: Wilson, 1934+. (IND/016.02/L697). La periodicidad ha variado. Actualmente es bimestral con acumulaciones anuales.

Lushington, Nolan y James M. Kusack. The design and evaluation of public library buildings. Hamdem, CT: Libary Professional Publications, c1991. v, 210p. (022.3/L969d).

Metcalf, Keyes D. Planning academic and research library buildings. 2 ed. por Philip D. Leighton y David C. Weber. Chicago: American Library Association. c1986. xix, 630p. (022/M588p/1986). La primera edición es de 1965.

Myller, Rolf. The design of the small public library. Nueva York: Bowker, c1966. 95p. (022/M997d).

Stephenson, Mary Sue.  Planning library facilities: a selected, annotated bibliography.  Metuchen, N.J.: Scarecrow, c1990. ix, 249p. (016.223/S836pl).

Thompson, Godfrey.  Planning and design of library buildings. 3 ed. Londres: Butterworth Architecture, c1989. vii, 223p. (FOL/022/T471pa/1989). Las ediciones anteriores son de 1973 y 1977.

NÚMERO Y PÁGINA

La forma de la lista de referencias que complementa a las referencias integradas al texto, por número y página, coincide con la forma de la bibliografía tradicional; pero es la única que está numerada. La numeración, como dije anteriormente, puede asignarse de acuerdo con el orden de aparición de las obras, pero es preferible ajustarla al orden alfabético de la bibliografía tradicional para facilitar la reorganización del texto siempre que ésta es necesaria.

1.        Allen, Walter C. “Selected references”.  En Library trends. Champaign, Ill.: Graduate School of Library and Information Science, University of Illinois, vol. 36, no. 2, Fall, 1987. pp. 475-491. (020.5/L6977).

2.        Dahlgren, Anders. C. “Introduction”. En Library trends. Champaign, Ill.: Graduate School of Library and Information Science, University of Illinois, vol. 36, no. 2, Fall, 1987. pp.261-265. (020.5/L6977).

3.        Ellsworth, Ralph E. Academic library buildings: a guide to architectural issues and solutions. Boulder, Colorado: Associated University Press, c1973. xvi. 530p. (022.3/E47a).

4.        Ellsworth, Ralph E.  Planning manual for academic library buildings. Metuchen, N.J.: Scarecrow, c1973. xiv, 159p. (022.3/E47a).

5.        Fraley, Ruth A. y Carol Lee Anderson. Library space planning. How-to-do-it Manuals for Libraries, 5. Nueva York: Neal-Schuman, c1990. 194p. (025.002/H847/no.5).

6.        Garza Mercado, Ario. Función y forma de la biblioteca universitaria: elementos de planeación administrativa para el diseño. 2 ed. Jornadas, 83. México, D.F. Biblioteca Daniel Cosío Villegas, El Colegio de México, c1984. 194p. (308/J88/no.83/1984).

7.        Hagloch, Susan B. Library building projects: tips for survival. Englewood, Colorado: Libraries Unlimited, c1994. xiii, 151p. (022.3/H145l).

8.        Holt, Raymond M. Planning library buildings and facilities: from concept to completion. Scarecrow Library Administration Series, 9. Metuchen, N.J.: Scarecrow, c1989. xi, 246p. (022.3/H758p).

9.        Islas Sánchez, Lilia. “Aspectos a considerar en el diseño interior de un local o edificio para bibliotecas”. Tesis de licenciatura en bibliotecología. México, D.F.: Colegio de Bibliotecología, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México, 1990. 116h. (022.2/Is827a).

10.     Library administration and management. Chicago, Ill.: Library Administration and Management, Association, vol. 4, no. 2, Spring, 1990. pp.62-116.

11.     Library administration and management. Chicago, Ill.: Library Administration and Management Association, vol. 7, no. 3, Summer, 1993. pp.131-190. (025/L697).

12.     Library literature: an index to library and information science. Nueva York: Wilson, 1934+. (IND/016.02/L697). La periodicidad ha variado. Actualmente es bimestral con acumulaciones anuales.

13.     Lushington, Nolan y James M. Kusack. The design and evaluation of public library buildings. Hamdem, CT: Libary Professional Publications, c1991. v, 210p. (022.3/L969d).

14.     Metcalf, Keyes D. Planning academic and research library buildings. 2 ed. por Philip D. Leighton y David C. Weber. Chicago: American Library Association. c1986. xix, 630p. (022/M588p/1986). La primera edición es de 1965.

15.     Myller, Rolf. The design of the small public library. Nueva York: Bowker, c1966. 95p. (022/M997d).

16.     Stephenson, Mary Sue.  Planning library facilities: a selected, annotated bibliography.  Metuchen, N.J.: Scarecrow, c1990. ix, 249p. (016.223/S836pl).

17.     Thompson, Godfrey.  Planning and design of library buildings. 3 ed. Londres: Butterworth Architecture, c1989. vii, 223p. (FOL/022/T471pa/1989). Las ediciones anteriores son de 1973 y 1977.